Abrogata legis illius sententia: a propósito del enigma contenido en la ley dum inlicita de Chindasvínto (LV IV, 5, 1)

Abstract

Abrogata legis illius sententia : este inciso contenido en la ley Dum inlicita de Chindasvinto (LV IV5,1) 1 plantea un enigma que en estas paginas se trata de dilucidar, pues se refiere a una norma -legis illius- cuyo contenido es expuesto en la misma ley, pero de una manera tan poco circunstanciada que hace muy difícil su identificación ; sobre todo, porque no se conoce ninguna ley anterior a la Dum inlicita que, habiendo podido regir entre los visigodos, coincida con el contenido de esa lex evocada. Se trataría de una ley que regulase de tal manera el poder de disposición de los padres, madres, abuelos o abuelas 2 sobre sus bienes, y de la mujer sobre su dote, que les permitiese privar totalmente a sus hijos, hijas, nietos o nietas de esos bienes. Semejante ley, es decir, una norma escrita cuyo contenido corresponda exactamente a esta descripci6n, es hoy desconocida. No se encuentra entre las leyes romanas o visigodas conocidas, ni tampoco entre ninguna de las leyes de los diferentes pueblos germánicos. Sin embargo, examinando minuciosamente los datos que nos ofrece el texto de la Dum inlicita, encontramos indicios que nos guían hacia una solución muy probable de la cuestión o, dicho de otra manera, permiten poder contestar con bastante seguridad a las tres preguntas siguientes: a) de que norma se trata, cual es la naturaleza de esta norma, illa lex evocada por Chindasvinto. b) cual es su contenido exacto y c) cual fue su ubicación cronológica .