La actividad traductora de Pedro de Valencia

Repositorio Dspace/Manakin

La actividad traductora de Pedro de Valencia

Mostrar el registro completo del ítem

Título: La actividad traductora de Pedro de Valencia
Autor: Martín Rodríguez, Antonio María
Facultad/Centro: Otros
Area de conocimiento: Otros
Resumen: Nos proponemos en las páginas que siguen enalizar la actividad traductora del humanista Pedro de Valencia, uno de los mejores intelectuales de nuestro Siglo de Oro, injustamente olvidado hasta fechas muy recientes. Esbozaremos los hitos más destacados en su vida, para contextualizar su actividad traductora, y precisaremos en que consistió basicamente ésta, tratando de responder a las preguntas clásicas del qué, cuando, para qué y como. Se trata de enumerar sus traducciones, formular una hipótesis sobre sus fechas de composición y posible finalidad y estudiar el método de traducción de nuestro humanista, poniendolo en relaión con las ideas más difundidas en su época sobre la tarea del traductor.
Datos: Humanismo y tradición clásica en España y America: VI Reunión Científica sobre Humanistas Españoles, Mayo, 2001, León y San Pedro de Dueñas, España
ISBN: 8477195358
URI: http://hdl.handle.net/10612/3500
Fecha: 2002-05-15
Tipo: info:eu-repo/semantics/article
subtipo: info:eu-repo/semantics/lecture
Materia: Lingüística
Palabras clave: Traducción
Valencia, Pedro de, 1555-1620
Semántica
Exportar referencia a Refworks:


Ficheros en el ítem

Ficheros Tamaño Formato Ver
Martín.pdf 237.9Kb PDF Ver/Abrir

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro completo del ítem

Buscar en BULERIA


Búsqueda avanzada

Listar

Mi cuenta

Estadísticas