Ciudad fuera de la muralla. Sociedades "urbanas" y paisajes "rurales" en las villas vascas bajomedievales. Una lectura arqueológica

Abstract

[ES] El texto pretende reflexionar, desde una perspectiva arqueológica, sobre lo “urbano” y lo “rural”, en un contexto concreto como es el de las villas bajomedievales de la Comunidad Autónoma Vasca. Nos proponemos llamar la atención sobre la importancia de la interacción entre ciudad y territorio, estableciendo una serie de claves para entender las pautas principales de la misma y abrir nuevas perspectivas de cara al futuro. Para ello, realizaremos un breve recorrido por algunos proyectos de investigación de referencia, para pasar después a analizar la problemática concreta del tratamiento arqueológico de las ciudades históricas bajomedievales vascas, las villas. Finalmente, plantearemos una propuesta conceptual y metodológica que nos parece adecuada para abordar este tipo de estudios en nuestro contexto.

[EN] The text aims to reflect, from an archaeological perspective, on the “urban” and the “rural”, in a specific context such as that of the late medieval villas of the Basque Autonomous Community. We intend to draw attention to the importance of the interaction between city and territory, establishing a series of keys to understand the main patterns of this interaction and to open up new perspectives for the future. To do so, we will briefly review some of the most important reference research projects, and then go on to analyze the specific problem of the archaeological treatment of the historical late medieval Basque cities, the villas. Finally, we will put forward a conceptual and methodological proposal that we believe to be appropriate for tackling this type of study in our context.