| dc.contributor | Facultad de Filosofia y Letras | es_ES |
| dc.contributor.advisor | Morala Rodríguez, José Ramón | |
| dc.contributor.author | Prado, Rosan Luiz do | |
| dc.contributor.other | Lengua Española | es_ES |
| dc.date | 2015 | |
| dc.date.accessioned | 2017-03-27T14:30:22Z | |
| dc.date.available | 2017-03-27T14:30:22Z | |
| dc.date.issued | 2017-03-27 | |
| dc.date.submitted | 2015-11-27 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10612/6022 | |
| dc.description | 363 p. | es_ES |
| dc.description.abstract | La tesis trata del español en una zona llamada triple frontera, región en la cual se encuentran tres países: Argentina, Paraguay y Brasil. La investigación buscó en el léxico las influencias e interferencias del guaraní y del portugués en el español hablado en la zona. Esta investigación hace un recorrido colectando vocablos desde la época del mensú hasta la formación de la triple frontera y el intenso comercio en la zona, que también produce otros vocablos como mesitero, lenteros, típicos, cupera, chipera y otros que dan la originalidad al trabajo científico propuesto. | es_ES |
| dc.language | spa | es_ES |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional | * |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.subject | Lengua española | es_ES |
| dc.subject.other | Lexicología | es_ES |
| dc.subject.other | Sociolingüística | es_ES |
| dc.title | El español en el área fronteriza entre Brasil, Argentina y Paraguay: léxico = Spanish in the tri-border area of Brazil, Argentina and Paraguay: lexicon | es_ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/doctoralThesis | es_ES |
| dc.identifier.doi | 10.18002/10612/6022 |
Dateien zu dieser Ressource
Das Dokument erscheint in:
-
Tesis [1353]
Solange nicht anders angezeigt, wird die Lizenz wie folgt beschrieben: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional