La autobiografía femenina como mecanismo de traducción de la vida fingida

Abstract

A pesar de los esfuerzos de George D. Painter en su estudio sobre Marcel Proust' nunca se ha podido saber la identidad de la misteriosa dama, capital en la evolución de A la búsqueda del tiempo perdido. Como tampoco se ha llegado a descubrir quién fue el amor secreto de Bécquer más allá de la celda simbólica del poeta. Claro que ante estas afirmaciones se puede objetar que hablamos de textos no pertenecientes al género autobiográfico. Sin embargo he citado expresamente a dos autores en los que la ficcionalidad narrativa se alimenta de vivencias personales, impostándolas bajo un personaje ficticio. Y que, en un sentido inverso, es la criatura literaria la que aporta entidad al autor, completo anónimo sin ella