Nociones actuales del principio acusatorio en contraste con breves apuntes de un proceso de la baja edad media = General notions of the accusatory principle in contrast to brief notes of a process of the low average age

Abstract

El presente trabajo puede resumirse en pocas palabras como un análisis conceptual, legal, doctrinal y jurisprudencial del principio acusatorio, teniendo en cuenta la dispersión normativa, así como conceptual existente. Se destacan las manifestaciones más relevantes del principio acusatorio y sus límites legales. Al hilo de este desarrollo, aprovecho el estudio de un proceso de corte inquisitivo Alto Medieval inédito para que resulte más gráfica la confrontación entre el proceso actual y el anterior sistema. Dado el rol histórico del sistema inquisitivo, resulta interesante la contrastación de su esquema procesal con vistas al futuro de dotar de mayor virtualidad al principio acusatorio en nuestro actual sistema. A pesar de la evidente evolución del sistema procesal acusatorio, la Ley continúa adoleciendo de defectos que nos recuerdan al proceso inquisitivo. En lo concerniente a los límites legales que encuentra el principio acusatorio en nuestro sistema, se ponen de relieve los diversos defectos de los que adolece aún el proceso, a fin de arrojar luz sobre las posibles medidas de las que puede valerse el legislador para encauzar nuestro sistema disipando las dudas de aquellos que afirman el acercamiento entre el sistema penal actual y el sistema inquisitivo