RT info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical
T1 Translation criticism as an independent area of study: developing a framework for objective criticism
A1 Valero Garcés, Carmen
K1 Traducción e interpretación
K1 Criticismo
AB 'Translation Studies' is an ambiguous concept. It contains at the sametime the idea of translation theory, translation production and that oftranslation product. As production, if we consider texts as evidence of acommunicative transaction taking place within a social framework, the wayis open to a view of translating which is not restricted to a particular field.We could mention literary translation, technical translation or include suchdiverse activities as film subtitling and dubbing, simultaneous interpreting,abstracting and summarising, translating and adapting for children,advertising or cartoon translation to name but a few. As a product the actualtranslations, the regularities and irregularities they evince, the teaching oftranslation and the practice of translation criticism are areas that can easily beincluded in this general perspective, even though they are quite different
PB Universidad de León
SN 1132-3191
YR 2017
FD 2017-06-20
LK http://hdl.handle.net/10612/6375
UL http://hdl.handle.net/10612/6375
DS BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
RD 05-may-2024