RT info:eu-repo/semantics/bookPart T1 Escritura excéntrica: la cooptación del inglés de Rosario Ferré A1 Cara, Ana C. A2 Otros K1 Literatura K1 Puerto Rico K1 Ferré, Rosario, 1938- AB En este ensayo se examina cómo Rosario Ferré rompe con el discurso tradicional masculina para re-contar la historia de Puerto Rico. Su arte, impregnado de una perspectiva feminista, a su narrativa el sesgo irónico necesario para proporcionar una perspectiva diferente de un mundo colonizado. Su elección del inglés, sobre todo en su novela, sirve para crear una distancia irónica que nos permite llegar a verdades que, de otro modo resultan inaccesibles PB León: Universidad, 2000 SN 8477197865 YR 2018 FD 2018-10-30 LK http://hdl.handle.net/10612/8866 UL http://hdl.handle.net/10612/8866 NO Actas del Congreso Internacional Literatura de las Américas, 1898-1998 : León, 12-16 de octubre de 1998 / edición a cargo de, José Carlos González Boixo, Javier Ordiz Vázquez, M.ª José Alvarez Maurín NO pp. 297-308 DS BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León RD 27-abr-2024