Modelización 3D con tecnología Vant para la reproducción y preservación del registro arqueológico del proyecto de geoparque Las Loras (Palencia-Burgos)

Abstract

[ES] El uso de fotogrametría para la reconstrucción 3D, de forma rápida y eficaz, de elemen- tos del patrimonio cultural se ha convertido en una herramienta de uso cotidiano en el mundo de la arqueología. La mejora en las técnicas de adquisición de datos y el uso de herramientas informáticas de última generación para el procesado de los mismos, permite la obtención de imágenes 3D de alta resolución. En este trabajo presentamos la documentación de dos zonas de interés arqueológico y arquitectónico muy dispares, mediante el uso de tecnología VANT, para la obtención de información tridimensio- nal de la necrópolis neolítica de La Cabaña y el castillo de Úrbel, ambos situados en la provincia de Burgos y enmarcados dentro del Proyecto Geoparque de las Loras. En este trabajo analizamos los beneficios y dificultades que presenta el estudio de elemen- tos del patrimonio, caracterizados por diferentes grados de conservación, geometría y dimensiones. La obtención rápida y precisa de modelos 3D mediante fotogrametría con drones de bajo coste facilita, además, la difusión al público general y promueve la protección del patrimonio, constituyendo una herramienta eficaz para la toma de datos con interés arqueológico.

[EN] The 3D reconstruction based on photogrammetry is a reliable and fast method for documentation of cultural heritage that has received considerable attention in archaeo- logy in recent times. The improvement of acquisition techniques and computer pro- cessing software permits the construction of high-resolution 3D models. We present the 3D documentation of two different archaeological sites using UAV-assisted photo- grammetric restoration: The La Cabaña Neolithic necropolis and the Middle Age Úr- bel castle, both located in the province of Burgos and included within the framework of the Geopark Project of las Loras. We analyse the benefits and difficulties for the 3D documentation of architectural elements characterized by the presence of important differences in their conservation degree, geometry or/and dimensions. The generation of 3D models from archaeological elements using cost-effective UAV-assisted photo- grammetry, is, in addition, an effective tool for the digital data collection and promotes the diffusion to the general public, contributing to the protection of cultural heritage.