La tradición sobre el personaje y la obra atribuida a San Macano es realmente confusa, y aún quedan diversas cuestiones sin aclarar de una forma convincente por la crítica moderna. El corpus de escritos espirituales, que se nos ha transmitido bajo el nombre y la autoridad de San Macario el Egipcio, aparece contenidoen cuatro colecciones diferentes de manuscritos, que se Iban originado y constituido probablemente en el monasterio del monte Atos y en la Constantinopla de los siglos X y XI.
