La sentencia penal : la encarnación del juicio de legalidad penal = The criminal sentence : the incarnation of the criminal legality trial

Abstract

La sentencia penal es la resolución judicial que pone fin al proceso resolviendo de forma definitiva la cuestión criminal, declarando la culpabilidad o inocencia del investigado, sin que la LECrim permita las sentencias absolutorias en la instancia. El órgano jurisdiccional a la hora de redactar la sentencia, deberá realizar un doble examen; en un primer termino,investigar sobre la verdadera comisión de los hechos, y en segundo lugar, comprobar si estos son subsumibles en uno tipo penal. Todo este proceso lógico deductivo debe plasmarse en la sentencia a través de la obligación de la motivación. La sentencia penal resuelve el objeto del proceso penal, compuesto por la acusación de las partes, con lo cual, la sentencia penal es el resultado del principio acusatorio, manifestado en el deber de correlación entre la acusación y sentencia. Por último, nos referimos al efecto de la sentencia penal; la cosa juzgada.Diferenciamos entre cosa juzgada formal y material. La primera unida a la firmeza de la resolución, y la segunda como efecto preclusivo de la sentencia penal, impidiendo que en resolución futuras no se pueda volver sobre los mismos hechos cometidos por el mismo sujeto pasivo como efecto del principio nombis in ídem