El elemento común de los cuentos de Birago Diop es la alternancia sémica equilibrio/desequilibrio que se constata en el estudio de la sintaxis narrativa. Así a través del cuento "Les Mammelles", nos muestra cual es la conducta que se debe seguir y cual es aquélla que debe ser evitada por el bien del grupo, de tal forma que el orden quede siempre asegurado, materializando de forma evidente, por el contraste, las conductas propuestas y rechazadas por la sociedad.
