[ES] La promulgación de la Constitución Española de 1978 trajo consigo la necesidad de recoger en la legislación militar los principios y garantías constitucionales que conforman la esencia del ejercicio jurisdiccional.
El presente trabajo refleja el esfuerzo de su autor por demostrar que la recepción de estos principios y garantías en la Jurisdicción Militar no ha sido ni mucho menos pacífica, dada la dificultad que representa incardinar tales principios en el seno de una organización jerarquizada y dotada de una idiosincrasia anclada en tiempos pretéritos y contraria al cambio.
Mediante el análisis de la doctrina académica y jurisprudencial se intenta poner de manifiesto que, aunque se han dado pasos en el acercamiento entre la Jurisdicción Militar y la ordinaria, es, tal vez, mucho mayor el camino por recorrer que el que se ha recorrido hasta ahora.
Veremos, así, como parte de la doctrina considera que no se ha alcanzado en la Jurisdicción Militar el grado de independencia que exige nuestra Constitución, debido sobre todo a las injerencias del Poder Ejecutivo y de los Mandos militares en algunos de los principios y garantías.
La conclusión parece clara: no podemos hablar de independencia judicial plena en el seno de la Jurisdicción Militar.
