Movilidad cotidiana y roles de género en una ciudad del Caribe colombiano. Una aproximación desde los habitantes del Barrio La Pradera

Abstract

[ES] El análisis de la relación entre la movilidad cotidiana y los roles de género en la ciudad de Montería permite una aproximación a la forma como los individuos viven, experimentan su ciudad y al mismo tiempo cuestionar las posturas tradicionales desde la cual es analizada la movilidad cotidiana. Si bien, en la mayoría de los casos estudiados son los roles asociados a la vida pública los que estructuran los recorridos cotidianos, la realización de los quehaceres del trabajo de cuidado son los encargados de limitar y organizar las rutinas cotidianas especialmente en quienes cumplen el rol de madres.

[EN] The analysis of the relationship between daily mobility and gender roles in the city of Monteria allows an approach to the way peoples live, experience their city and at the same time question the traditional positions from which daily mobility is analyzed. Although, in most of the cases studied, it is the roles associated with public life that structure the daily journeys, the performance of the tasks of care work are responsible for limiting and organizing daily routines especially in those who fulfill the role of mothers.