[ES] Este trabajo pretende hacer una revisión de todos los datos conocidos de la etapa cordobesa de
Gaspar de la Peña y completarlos con documentación notarial inédita, contribuyendo así a un mejor conocimiento de una parte de su carrera relegada hasta ahora a un segundo plano frente a los años que vivió y trabajó en la Corte. Como principales contribuciones, ampliamos su catálogo de obras, adelantamos a 1654 su llegada a Córdoba, profundizamos en su situación económica y social, en su estatus profesional, en las relaciones personales que estableció y en las motivaciones de su traslado a Córdoba desde Madrid.
[EN] The purpose of this work is to sum up Gaspar de la Peña’s stage in Cordoba and complete it with
archival documentation, thus contributing to a better understanding of a part of his career that has been relegated in comparison with the years that he stayed in the Court. As main contributions, we expand his works catalog, anticipate the date of his arrival to 1654. We also analyze his economic, professional and social situation, his social network and the motivations for his arrival in Córdoba.
