Gaspar de Villagrá ostenta la distinción de ser el primer poeta en cantar el actual suroeste de los Estados Unidos, en su ya mencionada Historia de la nueua Mexico. En ese sentido, dentro de la poesía colonial (latino)-americana, el poblano destaca por su elección geográfica, si es que podemos llamarla así, que lo sitúa prácticamente solo entre los poetas épicos de asunto americano. Al mismo tiempo, en el contexto de la literatura estadounidense, la temprana fecha de publicación de su poema épico-histórico, catorce años antes que la Generall Historie of Virginia, New England, and the Summer Isles de John Smith y cua-renta antes de la impresión de los versos de Anne Bradstreet, lo convierte en un pionero indiscutible de la historiografía y la poesía de ese país
