Historia y manipulación de las traducciones del "Essai politique sur l'ile de Cuba" de Alexander von Humboldt

Título

dc.contributor.author	Prüfer Leske, Irene
dc.date	1998-09-07
dc.date.accessioned	2017-08-21T17:29:41Z
dc.date.available	2017-08-21T17:29:41Z
dc.date.issued	2017-08-21
dc.identifier.issn	1132-3191	es_ES
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10612/6556
dc.description.abstract	Observar e investigar la historia de las traducciones de la inmensa obra de Alexander von Humboldt es sumamente interesante, especialmente la de su "Essai politique sur l'lle de Cuba", con vistas al segundo centenario de la llegada del gran investigador y científico alemán en 1800 a la isla de Cuba y la celebración de un macro-congreso en la Universidad de La Habana en su memoria en el año 2000. Por ello y por la historia singular de las traducciones de su "Essai politique" me quiero restringir aquí al comentario de las traducciones del mencionado ensayo tanto al inglés como al alemán y al español	es_ES
dc.language	spa	es_ES
dc.publisher	Universidad de León	es_ES
dc.rights	Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/	*
dc.subject	Historia	es_ES
dc.subject	Traducción e interpretación	es_ES
dc.subject.other	Humboldt, Alexander von, 1769-1859. Essai politique sur l'ile de Cuba	es_ES
dc.title	Historia y manipulación de las traducciones del "Essai politique sur l'ile de Cuba" de Alexander von Humboldt	es_ES
dc.type	info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical	es_ES
dc.journal.title	Livius

Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional