La iglesia del Monasterio de San Pedro de Arlanza presenta en su extremo occidental un cuerpo cuadrangular
que surgió probablemente con el objetivo de cobijar adecuadamente el sepulcro del conde Fernán González,
fundador de la casa condal castellana. A principios del siglo XVI dicho espacio, una vez perdida su función funeraria,
sufrió una profunda reforma con la construcción de un coro alto. Posteriormente, la monumentalización del acceso a la
iglesia desde el exterior del monasterio, durante la Edad Moderna, implicó la modificación de la zona noroccidental del mismo
