Espacio y refuncionalización narrativa en el "Poema de Mío Çid" y el Romancero vulgar: la ruta "locus amoenus", robledal de Corpes, ciudad de Trujillo y puntos intermedios

Abstract

En el presente trabajo identifico la Afrenta de Corpes como el conjunto de acciones correspondiente a los versos 2697 a 2752 del Poema de Mió Qid (Smith 1987) y la relaciono con el romance Rosaura la de Trujillo, porque ambos narran acciones violentas realizadas contra personajes femeninos; y porque - a pesar del menor prestigio cultural del segundo texto'- ambas escenas de abuso se construyen en despoblado, lo que subraya la relación existente entre acción, espacio y violencia y obliga, también, a que mi primer paso en este intento por evadir las cuatro transitadas rutas interpretativas con que se ha cruzado el Robredo