2024-03-29T06:52:41Zhttp://buleria.unileon.es/oai/requestoai:buleria.unileon.es:10612/122842023-02-13T14:13:11Zcom_10612_12179com_10612_374col_10612_12180
La "memoria de treguas" de los tres Alfonsos: un paso en el camino a la independencia de Portugal = "Memoria de treguas" of the three Alfonsos: a step along the way towards the independence of Portugal
Chao Prieto, Ricardo
Historia Antigua
Lingüística
Edición y análisis de un documento poco conocido del Archivo
Histórico Nacional de España en el que se pactan treguas entre el rey de
León (Alfonso VII) y el infante de Portugal (Afonso Henriques, futuro
Alfonso I), actuando como árbitro y mediador el rey de Aragón (Alfon-
so I el Batallador). Presentamos la transcripción y traducción del texto,
así como un pequeño estudio y análisis de su contenido, ofreciendo una
posible identificación de los protagonistas y de la cronología del documen-
to. Se pretende destacar la gran importancia de esta tregua para la historia
de Portugal, puesto que podría ser uno de los primeros testimonios de la
independencia de Afonso Henriques y su territorio respecto a Alfonso VII
y León. Constituye una nueva prueba de que el camino de Portugal ha-
cia la independencia se inició tempranamente. El documento incluye toda
una serie de cláusulas entre las que destaca la demarcación de una posible
frontera en ese momento histórico, señalada por el castillo de Ribeira.
2020-06-26
2020-06-26
info:eu-repo/semantics/article
2695-8481
http://hdl.handle.net/10612/12284
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
Asociación Cultural Faceira y Universidá de Llión