RT info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical
T1 Del latín al romance en español: la evolución del género en los pronombres
A1 Rodríguez Díez, Bonifacio
K1 Lengua latina
K1 Pronombre
K1 Género (Lengua)
AB En este trabajo, el autor se centra en un ámbito muy concreto de la evolución del género en el pasodel latín al español: la evolución del género neutro en los pronombres. Los pronombres y los adjetivos,a diferencia de los sustantivos, conservan los tres géneros latinos (masculino, femenino y neutro).Puesto que en el sustantivo solo existen dos géneros, el autor parte de la premisa de que el neutro de losadjetivos y pronombres no puede ser reflejo de la concordancia con el sintagma nominal. El neutroromance puede convertirse así en objeto de estudio independiente del masculino y femenino. Despuésde exponer un listado de catorce formas neutras en español, estas se agrupan en cuatro situacionesdiferentes de ‘neutro’ a partir de las cuales se analizan las diferentes sustancias conformadas bajo estaetiqueta: (a) Neutro de pronombres heredero de la situación general de los adjetivos latinos (tipo ILLE,ILLA, ILLUD> él, ella, ello, etc.); (b) Indefinidos existenciales (alguien, alguno, algo); (c) Ciertos tiposde leísmo (le, la, lo: “al niño le vi” / “el zapato lo compré”) que opone en el C.D. masc. los valores “nopersonal”/ “personal”; y (d) Un leísmo extendido en la zona leonesa centro-oriental, hablas cántabras yámbitos rurales de las dos Castillas que conforma los valores “contable”/ “no contable” (neutro demateria)
PB Universidad de León
SN 0212-6192
YR 2014
FD 2014-01-16
LK http://hdl.handle.net/10612/3191
UL http://hdl.handle.net/10612/3191
DS BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
RD 26-abr-2024