RT info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical T1 Larra, crítico de traducciones A1 Behiels, Lieve K1 Traducción e interpretación K1 Larra, Mariano José de, 1809-1837 K1 Traductores AB En este trabajo nos proponemos analizar las ideas de Mariano Joséde Larra, traductor y crítico teatral en la época romántica, a la luz dealgunos conceptos de la traductología actual. Creemos, en efecto, quela confrontación de los textos de Larra con la teoría del polisistema(Even-Zohar 1978) y con algunos estudios recientes sobre la traducciónteatral (Bassnett-McGuire 1985, Van den Broeck 1986) nos permitiríacomprender mejor el enfoque sobre la traducción presente en la obrade "Fígaro" PB Universidad de León SN 1132-3191 YR 2017 FD 2017-06-05 LK http://hdl.handle.net/10612/6260 UL http://hdl.handle.net/10612/6260 DS BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León RD 26-abr-2024