RT info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical
T1 ¿Error en la traducción latina de algunos términos gramaticales griegos?
A1 Harto Trujillo, María Luisa
K1 Traducción e interpretación
K1 Lengua latina
K1 Lengua griega
AB Con frecuencia leemos que las fuentes de la lingüística actual estánen el mundo griego y, sobre todo, en esos comienzos de la filologíaen el mundo helénico, en torno al s.III a.C.Esta herencia se manifiesta en muchos aspectos, como en ladivisión de los tipos de palabras, la relación entre la lógica y ellenguaje y, cómo no, en nuestra terminología gramatical.Ahora bien, esta terminología no siempre nos ha llegado directamentedel mundo griego, sino sobre todo a través del filtro romanoy de la traducción que los gramáticos latinos hicieron de estostérminos
PB Universidad de León
SN 1132-3191
YR 2017
FD 2017-06-15
LK http://hdl.handle.net/10612/6333
UL http://hdl.handle.net/10612/6333
DS BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
RD 26-abr-2024