RT info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical
T1 La traducción española del "Asinus aureus" de Apuleyo hecha por Diego López de Cortegana
A1 Pejenaute Rubio, Francisco
K1 Lengua española
K1 Traducción e interpretación
K1 Apuleyo, Lucio. Metamorphoses
K1 López de Cortegana, Diego
AB Entre 1964 Y 1992  han aparecido nada menos quesiete nuevas traducciones al español del Asinus aureus de Apuleyo. Creemos no equivocarnos si afirmamos que difícilmente se habrádado un caso semejante en la historia de la traducción al español ennuestros tiempos, sobre todo si tenemos en cuenta que los lectoresde habla hispana, hasta bien pasada la mitad de nuestro siglo, cuandohan leído la obra del Madaurense, lo han hecho, prácticamente todos,en la traducción llevada a cabo, a comienzos del S. XVI, por elarcediano de la catedral de Sevilla, D. Diego López de Cortegana,traducción que, como veremos más adelante, no ha cesado dereeditarse una y otra vez
PB Universidad de León
SN 1132-3191
YR 2017
FD 2017-06-15
LK http://hdl.handle.net/10612/6339
UL http://hdl.handle.net/10612/6339
DS BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
RD 25-abr-2024