RT info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical
T1 Traducciones checas de poesía castellana
A1 Miloslav, Ulicný
K1 Traducción e interpretación
K1 Lengua checa
K1 Poesía
AB Los checos somos una nación que formó su primer Estado a mediadosdel siglo IX, con la Gran Moravia. Y es bien conocido el hecho de que elevangelizador bizantino San Constantino redactara, en la segunda mitaddel siglo IX, un prólogo a la traducción de los Evangelios, del griego alllamado eslavo eclesiástico. Con ello, los checos tenemos, en nuestroterritorio, el primer ensayo en antiguo eslavo, escrito en versos, que elogia elpoder de la cultura acentuando la importancia de la traducción con las yaproverbiales palabras: "Nuda está, en verdad, toda nación sin libros"
PB Universidad de León
SN 1132-3191
YR 2017
FD 2017-06-20
LK http://hdl.handle.net/10612/6400
UL http://hdl.handle.net/10612/6400
DS BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
RD 05-may-2024