RT info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical T1 La primera traducción de la "Doctrina Cristiana" del cardenal Belarmino al ilocano (Filipinas) A1 Albarrán González, Benigno K1 Traducción e interpretación K1 Cardenal Belarmino K1 Filipinas AB En Filipinas, al igual que en Hispanoamérica, las primeras versioneshechas por los españoles a las diferentes lenguas indígenas giraron entorno a la Doctrina Cristiana. Una de las primeras dificultades, con que se encontraron los misioneros en su labor deevangelización, fue la de las diferencias lingüísticas. Para subsanar esteproblema pronto aparecieron Catecismos en las lenguas aborígenes PB Universidad de León SN 1132-3191 YR 2017 FD 2017-08-22 LK http://hdl.handle.net/10612/6573 UL http://hdl.handle.net/10612/6573 DS BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León RD 24-abr-2024