RT info:eu-repo/semantics/contributionToPeriodical T1 Motivación de la alternancia le(s)/lo(s) en documentos del siglo XVI A1 Arias Álvarez, Beatriz K1 Lingüística K1 Leísmo K1 Siglo XVI K1 Dominio de control K1 Motivación de género AB Aunque existen clíticos diferentes para indicar el objeto directo y el indirecto, en algunos dialectosdel español ambas formas pueden confluir en la tercera persona, tanto del singular como del plural. Enel presente estudio analizaremos esta confluencia denominada leísmo y trataremos de explicar lasrazones de su uso dentro de textos novohispanos que pentenecen a la primera mitad del siglo XVI. Laexplicación que damos a este fenómeno se basa principalmente en el "dominio de control" que ejerceel objeto sobre un proceso. También hemos considerado otro tipo de patrones que pueden tener influenciasobre la alternacia de estos clíticos y que difieren cuando estas formas son singulares o plurales PB Universidad de león SN 0212-6192 YR 2011 FD 2011-05-25 LK http://hdl.handle.net/10612/930 UL http://hdl.handle.net/10612/930 DS BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León RD 26-abr-2024