TY  - GEN 
AU  - Qianchao, Li
AU  - García Mejías, Mario
AU  - Qiuhan, Yang
DA  - 2020
SN  - 2444-832X
UR  - http://hdl.handle.net/10612/14060
AB  - 为解决西班牙现有的汉语教材难以适应本土汉语教学的问题，西班牙莱昂大学
孔子学院编写了一套本土化汉语教材《汉语之路》，由麦格劳·希尔出版并发行。本文详
细介绍了该套教材的编写背景，并深入分析其编写原则及标准。同时确立了编写西班牙本
土化教材的三大目标，即满足当地学生的考试需求、指导建立当地课程大纲、推广汉语教
学。最后，作者以《汉语之路》为例，对欧洲、西班牙初级汉语教材的编写提出了参考和
建议，以期为汉语教材的本土化建设献力。
This presented work is the...
LA  - spa
PB  - Universidad de León: Instituto Confucio
KW  - Didáctica
KW  - Lengua española
KW  - Lengua extranjera
KW  - Camino al chino (Road to Chinese)
KW  - Lengua china
TI  - 《汉语之路》对初级本土化汉语教材的贡献 = "Camino al chino", Contribution to the localization of Chinese textbooks for the beginners = "Camino al chino", aportación a la localización de manuales para principiantes
DO  - 10.18002/sin.v11i2.6911
VL  - 11
ER  -