TY  - GEN 
AU  - Lobatchev, Boris
DA  - 1997/08/08
PY  - 2017
SN  - 1132-3191
UR  - http://hdl.handle.net/10612/6545
AB  - Je ne m'arréterai pas sur ces traductions de Dostolevski, nombreuses
dans le passé, qui, volontairement ou involontairement, ignoraient la
particularité de son style. Elles sont déficitaires faute déjá d'essayer de
comprendre. Je parlerai plutót de...
LA  - fra
PB  - Universidad de León
KW  - Traducción e interpretación
KW  - Dostoevskiï, Fiodor Mijaïlovich, 1821-1881
TI  - On ne traduit pas une tentative de proprement-parler par un refus d'autrement-dit (ou comment interpréter Dostolevski?)
ER  -