La participación política como herramienta de inclusión para una ciudadanía plena de las mujeres

Abstract

[ES] En el artículo se hace un recorrido por los modelos teóricos de ciudadanía, interesando fundamentalmente su vinculación con la participación política e incorporando la perspectiva de género al análisis de las teorías contemporáneas sobre la noción de ciudadanía. Se sostiene que, para la reivindicación de una ciudadanía inclusiva para las mujeres, es necesario distanciarse del posicionamiento que obliga a elegir entre el reclamo de la igualdad o la diferencia, así como de las argumentaciones que separan, de manera tajante, los espacios público y privado. El concepto de ciudadanía cobra, así, su máximo sentido a partir de la participación política activa, siendo ésta una estrategia clave para eliminar las condiciones desiguales y discriminatorias hacia las mujeres en las sociedades democráticas actuales.

[EN] In the article, a path of the theoretical models of citizenship is performed, fundamentally interesting their relationship with political participation and incorporating the gender perspective into the analysis of contemporary theories on the notion of citizenship. It is argued that, in order to demand inclusive citizenship for women, it is necessary to distance oneself from the position that forces one to choose between the claim of equality or difference, as well as the arguments that sharply separate public and private spaces. Thus, the concept of citizenship takes its maximum meaning from active political participation, this being a key strategy to eliminate the unequal and discriminatory conditions of women in today's democratic societies.