TY - THES A3 - Labrador de la Cruz, María Belén AU - Izquierdo, Marlén A4 - Filologia Inglesa DA - 2008/09 PY - 2012 UR - http://hdl.handle.net/10612/1752 AB - El estudio se centra en la descripción de un complejo recurso expresivo inglés y en sus posibilidades de traducción al español, prestando especial atención a su comparación con el recurso español que se asume como su equivalente funcional y de... LA - spa KW - Lengua inglesa KW - Lingüística KW - Traducción e interpretación KW - Enseñanza de lenguas KW - Gerundio KW - Lengua española KW - --ing TI - Estudio contrastivo y de traducción de las construcciones de -ING inglesas y sus equivalentes en español = Contrastive analysis and descriptive translations study of English -ING constructions and their equivalents in Spanish M3 - info:eu-repo/semantics/doctoralThesis DO - 10.18002/10612/1752 ER -