Hacia la comprensión de madres negligentes: percepciones, vivencias y causas del fenómeno

Abstract

[ES] La negligencia marental no es un fenómeno aislado que involucra exclusivamente a la mujer madre, por el contrario, su comprensión implica observarlo desde la complejidad de lo social que obliga a contemplar la ecología de los sistemas políticos, económicos, sociales, culturales, históricos, legales y sus consecuencias en el plano familiar. Concretamente, en mujeres madres y sus hijas e hijos, en sus vivencias pasadas, presentes y expectativas de vida. Las cuales, son presentadas, a modo de categorías -aportadas por trabajo de campo- que manifiestan, mediante la percepción de las entrevistadas, el entrecruce de diversas variables determinantes de su posición como último eslabón de una cadena de interacciones nefastas que han atentado (y lo seguirán haciendo) contra su integridad básica como ser humano. La presente investigación pretende evidenciar las percepciones, vivencias y discriminaciones que experimentan las madres tipificadas como negligentes a nivel pre - judicial en un contexto de desigualdad frente a los discursos y prácticas de maternidad establecidos desde una construcción heteronormativa de la cultura chilena.

[EN] Maternal neglect is not an isolated phenomenon involving mothers exclusively. On the contrary, its comprehension requires observing from the complexity of the social, which demands contemplating the ecology of political, economic, social, cultural, historical and legal systems, and their consequences at the family level. Specifically, on mothers and their children, on their past and present experiences and on their life expectations. It must be understood that often these women -accused of being negligent mothers- are the weakest link in a chain of foul interactions which have undermined their basic integrity as human beings and will continue to do so. This research aims to demonstrate the perceptions, experiences and discrimination suffered by mothers typified as negligent at the judicial level, in a context of inequality in the face of maternity discourses and practices established from a heternomative construction of Chilean culture.