Compartir
Título
El alma del samurái: una traducción contemporánea de tres clásicos del Zen y el Bushido
Autor
Título de la revista
Revista de Artes Marciales Asiáticas
Número de la revista
2
Datos de la obra
Pereda González, P. (2011). El alma del samurái: una traducción contemporánea de tres clásicos del Zen y el Bushido. Thomas Cleary. Barcelona: Kairós, 2006. 163 pp. 20x13 cm. I.S.B.N.: 84-7245-634-X. Revista De Artes Marciales Asiáticas, 6(2), 105–107. https://doi.org/10.18002/rama.v6i2.11
Editor
Universidad de León: Servicio de Publicaciones
Fecha
2011
Resumo
[ES] La singularidad del libro La sabiduría del Samurái, con subtítulo Cinco textos clásicos de la cultura guerrera japonesa, radica precisamente en la fusión de obras re-presentativas de la cultura guerrera de Japón. El libro ofrece nuevas y acertadas traducciones de estas cinco obras clásicas del Bushido: El Camino del Guerrero, de Yamaga Soko; El Gobierno de los Guerreros, de Tsugaru Kodo-Shi; Fundamentos de las Cuestiones Militares, de Yamaga Takatsume; La Educación de los Guerre-ros, de Yamaga Soko; y Cartilla para la Educación Militar, también de Yama-ga Soko. Thomas Cleary es quien ha asumido la “ingrata” tarea de llevar a cabo la traducción.
Materia
Palabras clave
URI
DOI
Aparece en las colecciones
- Untitled [11]
Arquivos deste item
Tamaño:
71.74
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.size-kilobytes
Formato:
Adobe PDF
Descripción:
Reseña