Compartir
Título
Las palmeras salvajes en traducción de Jorge Luis Borges: crítica y evaluación
Autor
Título de la revista
Livius
Editorial
Universidad de León
Fecha
1998-11-16
ISSN
1132-3191
Resumen
En 1940, el escritor argentino Jorge Luis Borges publicó su traducción de
la novela de William Faulkner The Wild Palms, bajo el título de Las palmeras
salvajes. Hasta la fecha, esta es la única traducción al español de dicha
novela. De acuerdo con varios críticos literarios, la traducción de Borges hizo
posible que un gran número de aspirantes a escritores en lengua española
conocieran a Faulkner y su obra de esta manera. Lo que es más, algunos
hasta han llegado a decir que la traducción de Borges permitió que muchos
escritores latinoamericanos comenzaran a escribir de manera similar
Materia
Palabras clave
URI
Aparece en las colecciones
- Livius- nº 12 (1998) [17]
Ficheros en el ítem
Tamaño:
1.891
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.size-megabytes
Formato:
Adobe PDF