Reflexiones en torno a la traducción del componente proverbial de la obra literaria

Abstract

Entre los numerosos problemas que se le plantean al traductor de obras literarias, destaca por su especial dificultad el traslado de ciertas cláusulas o frases que, el la lengua de origen, poseen un alto grado de lexicalización.